本文目录一览

1，大律师的英语翻译 大律师用英语怎么说

律师

大律师的英语翻译 大律师用英语怎么说

2，张律师用英语怎么说不能是lawyer Zhang吧

Zhang lawyer 才对 这个约定成俗的。

张律师用英语怎么说不能是lawyer Zhang吧

3，英语翻译例如张律师用英文怎样说

张律师用英文怎样说Zhang lawyer重点词汇释义律师lawyer; solicitor; barrister; attorney; counsellor英文English怎样how; what about
你好！Lawyer Zhang仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

英语翻译例如张律师用英文怎样说

4，律师用英语怎么说

你好！律师lawyer 英[?l?:j?(r)] 美[?l?j?] n. 律师，法学家;
lawyer希望对你有帮助
lawyer 或者 barrister
layer比较常用的翻译
Lawyer,Attorney.

5，我喜欢做律师这个行业 用英语怎么说

我喜欢做律师这个行业I like to be a lawyer或者 I love to a lawyer不应该用wound ，它是指请求的意思 love to 可以代表
I would like to be a lawyer.再看看别人怎么说的。
I like to do the profession of lawyer

6，刑事诉讼的翻译人员是什么翻译人员法律规定

刑事诉讼的翻译人员是指接受司法机关的指派或聘请，在诉讼中进行语言、文字(包括聋哑手势和盲文)翻译工作的诉讼参与人。刑事诉讼 criminal proceedings/criminal lawsuit/criminal action/criminal suit 翻译人员 interpreter 口译人员；translator 笔译人员
man who has made up his mind
a

7，法律人 用英语怎么说

用lawyer(法律职业人士；律师)或者legal professionals！（法律专业人士、法律专家）。文绉绉一点可以翻译成法律从业人员：practitioners of legal profession---个人觉得这个翻译最准确作为专业法学研究生且精通英语的我来讲，以上回答很多错误。1. legal person 是法人，是指的公司、机关之类的，与自然人natural person相对。 法律人是中国词汇，指的是一切跟法律有关的从业者包括法学生和法学老师。2. 法律人非要翻译可以用lawyer，lawyer通常指的是律师，但lawyer在西方人看来,不仅仅包括律师，还包括很多跟法律有关的职业。3. 当然用legal professionals（法律专业人士）也可以，可能不符合西方的习惯表达。4. 法律人还可以翻译成law practioners, 但这个词也不是很地道，外国不这么讲。practitioners of legal profession是文绉绉的那种翻译。之所以很难找到合适的词，是因为很多词是中国自己构建的，但西方人他们却不这么划分。参见：wikipedia和有道词典的相关内容。维基百科英文版可以任意访问的，多看看吧！
法学生算不算法律人？如果算，那lawyer就不合适
汉语【法律人】英语【legal personality】英语读音【?li:ɡ?l ?p?:s??n?liti】美语读音【[?liɡ?l ?p?s??n?l?ti】例句：1. can not have a legal personality to set up the branch.可以设立不具有法人资格的分社.2. free spin - off is at the right to legal personality.完全是在解脱剥离法律的人格权.

文章TAG：刑事诉讼律师用英语怎么说刑事  刑事诉讼  诉讼  
下一篇